LOCALIZE O ERRO

Aqui, em “Haaretz”:

B'Tselem: As IDF poderiam ter executado a militantes palestinianos desarmados.

“Uma investigação sobre o operativo das IDF na cidade de Nablus, no West Bank, o passado sábado, sugire que os soldados israelis poderiam ter executado a dois dos três desarmados militantes palestinianos que foram assassinados, dixo o grupo esquerdista pro-direitos humanos B’Tselem o sábado”.

Vejamos:

a)      “Poderiam”?

b)      “Desarmados”?

c)      “Militantes”?

d)      “Investigação?”

e)      “Dois dos três”?

f)        “Grupo pro-direitos humanos”?

g)      Tudo o anterior?

Ah, por alguma extranha razão “Haaretz” adjectiva a B’Tselem como “esquerdistas” (¡!)…

YISRAEL MEDAD